Dossier
Rétrospective
Economie / Business
Agenda culturel & Evenments
Education & Sciences
Infos consulaires
INFORMATIONS CONSULAIRES
FEBRUARY 2009


CAMPAGNE BOURSIERE 2009 / 2010


Les dossiers de bourses pour l’année scolaire 2009-2010 doivent être déposés auprès du Consulat Général de France à Chicago entre le 17 février 2009 et le 16 mars 2009, cachet de la poste faisant foi. Aucun dossier ne sera accepté après cette date pour les élèves relevant de la première campagne boursière.

Pour l’année scolaire 2009-2010, les dossiers doivent être déposés auprès du lycée français de Chicago et transmis au consulat général au plus tard le 16 mars 2009 . Passé ce délai, aucun dossier ne sera instruit pour les familles qui résident dans la circonscription au 1er janvier 2009.
Plus de renseignements sur notre page


EXERCER SON DROIT DE VOTE A L'ETRANGER
Quatre règles simples pour exercer son droit de vote à l’étranger

On ne vote pas en France et dans les consulats pour les mêmes scrutins Résidant à l’étranger, vous ne perdez pas pour autant votre droit de vote en France. En vous inscrivant sur la liste électorale de votre consulat, vous pouvez voter pour l’élection du Président de la République, le référendum, et l’Assemblée des Français de l’étranger (AFE), organe consultatif qui représente vos intérêts à l’étranger et joue un rôle de relais entre vous et l’administration.

En revanche, pour voter aux autres scrutins (élections législatives, régionales, cantonales, municipales, européennes), vous devez être inscrit sur la liste électorale d’une commune de France. Les demandes sont faites soit à la mairie, soit à l’ambassade ou au poste consulaire, en remplissant un « formulaire de demande d’inscription sur les listes électorales à l’usage des citoyens français » (ref. Cerfa n° 12669*01).

ATTENTION : toute inscription sur les listes électorales, en France ou à l’étranger, doit se faire avant le 31 décembre de l’année en cours pour être prise en compte l’année suivante.Une double inscription est possibleIl vous est tout à fait possible d’être inscrit à la fois sur une liste électorale consulaire et sur la liste électorale de votre commune en France. Vous devrez alors choisir, pour l’élection du Président de la République et le référendum, soit de voter à l’étranger, soit de voter en France, mais dans un cas comme dans l’autre vous voterez toujours au consulat pour l’Assemblée des Français de l’étranger.Les différents modes d’exercice du droit de vote Inscrit sur la liste électorale consulaire et/ou d’une commune en France, vous pouvez voter :
  soit en personne,
  soit par procuration,
  soit par correspondance,
  soit par vote électronique
Vote par correspondance et vote électronique ne sont possibles que pour l’élection à l’AFE.

Le vote par procuration est possible pour tous les types de scrutin à l’exception de l’élection à l’AFE. Les formulaires de procuration sont disponibles dans les postes consulaires. Ils sont nécessaires si vous ne pouvez pas vous déplacer en France pour voter aux élections législatives, régionales, cantonales, municipales et européennes, ainsi que pour l’élection du président de la République et le référendum (si vous avez choisi de voter dans votre commune pour ces deux scrutins).Vérifiez régulièrement votre situation électorale Lorsque vous quittez votre pays de résidence et même lorsque vous déménagez, n’oubliez pas d’en informer le consulat afin de régulariser votre situation administrative et éviter d’être encore inscrit sur une liste électorale consulaire alors que vous seriez déjà rentré en France. Les inscriptions et les radiations des listes électorales ne se font pas automatiquement.

De la même manière, répondez au courrier de relance du consulat concernant le renouvellement de votre inscription au registre des Français établis hors de France. En effet, une absence de réponse pourrait avoir pour conséquence, le cas échéant, votre radiation de la liste électorale consulaire.


Inscription sur la liste électorale consulaire (Fichier PDF - 98.3 ko)

Plus de renseignements sur le site du consulat



ELECTION - ASSEMBLEE DES FRANCAIS DE L'ETRANGER
Le 07 juin 2009 aura lieu l’élection des conseillers à l’Assemblée des Français de l’Etranger (pour plus d’informations sur le rôle et les missions des conseillers : http://www.assemblee-afe.fr).

Pour participer à ce scrutin, vous devez impérativement être inscrit sur la liste électorale consulaire de Chicago. Vous aurez alors la possibilité de voter soit en personne au consulat, soit par correspondance (un vote électronique est envisagé comme pour l’élection précédente).

Si vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale consulaire de Chicago, vous avez jusqu’au 31 décembre 2008 à 18 heures pour le faire. Vous choisirez lors de votre inscription si vous souhaitez voter en personne le jour du scrutin ou voter par courrier.

Si vous êtes déjà inscrit sur la liste électorale consulaire de Chicago, nous vous invitons à vérifier sur le site GAEL (Guichet d’Administration Electronique) votre situation électorale et, le cas échéant, à la modifier. Vous devrez vous munir de votre numéro d’identification consulaire (NUMIC) et de votre mot de passe.

En cas de doute sur votre situation électorale, vous pouvez également prendre contact avec le consulat pour savoir si vous êtes bien inscrit sur la liste électorale consulaire, en écrivant à l’adresse courriel suivante : info@consulfrance-chicago.org



7 JUIN 2009 : ELECTIONS AU PARLEMENT EUROPEEN

Le 7 juin 2009, les ressortissants européens seront appelés à élire leurs représentants au Parlement européen de Strasbourg. Les résidents français à l’étranger ne pourront pas voter pour ces élections auprès des ambassades et consulats.
Les Français qui résident aux Etats-Unis ne peuvent voter qu’en France, soit personnellement, soit par procuration, à condition d’être inscrit sur une liste électorale d’une commune de France
avant le 31 décembre 2008.
Informations complètes.


L’inscription sur les listes électorales :

Il ne faut pas attendre le 31 décembre 2008 pour s’inscrire sur les listes électorales en France. Si vous n’êtes pas déjà inscrit, vous devez demander à être inscrit sur la liste électorale d’une commune de France. Les demandes sont faites soit à la mairie, soit à l’ambassade ou au poste consulaire, en remplissant un « formulaire de demande d’inscription sur les listes électorales à l’usage des citoyens français » (ref. Cerfa n° 12669*01).

ATTENTION : toute inscription sur les listes électorales, en France ou à l’étranger, doit se faire avant le 31 décembre de l’année en cours pour être prise en compte l’année suivante.

Les formulaires de procuration :

Ils sont disponibles dans les mairies et dans les consulats, et doivent être établis sur place. Certains consuls honoraires de nationalité française peuvent également recevoir les procurations.

ATTENTION aux délais d’acheminement vers la France : les procurations doivent impérativement être établies au plus tard 15 jours avant la date du scrutin.

Vérifier sa situation électorale

Si vous êtes inscrit au registre des français établis hors de France, nous vous invitons à vérifier sur le site GAEL (Guichet d’Administration électronique) votre situation électorale et, le cas échéant, à la modifier. Vous devrez vous munir de votre numéro d’identification consulaire (NUMIC) et de votre mot de passe.

En cas de doute sur votre situation électorale, vous pouvez également prendre contact avec la mairie concernée pour savoir si vous êtes bien inscrit sur sa liste électorale.

Plus de renseignements sur notre page consacrée aux questions électorales



VISAS POUR LA FRANCE / VISAS FOR FRANCE

LA CARTE DE SEJOUR "COMPETENCE ET TALENTS"

Vous avez un projet, la carte « compétences et talents », d’une durée de 3 ans renouvelable, vous permet d’exercer toute activité professionnelle de votre choix en lien avec votre projet.

Cette carte peut vous être accordée si vous êtes susceptible de participer, du fait de vos compétences et de vos talents, de façon significative et durable au développement économique, ou au rayonnement, notamment intellectuel, scientifique, culturel, humanitaire ou sportif de la France et, directement ou indirectement, du pays dont avez la nationalité.

Si vous résidez à l’étranger, votre demande doit être déposée auprès de l’Ambassade ou du Consulat de France compétent en raison de votre résidence (cliquer ici pour accéder à la liste des consulats français aux Etats-Unis).

La décision de vous délivrer cette carte appartient à l’autorité diplomatique ou consulaire.

Les membres de votre famille (conjoint et enfants mineurs) ne sont pas soumis aux conditions ni à la procédure de regroupement familial. Le conjoint est muni d’une carte « vie privée et familiale » lui permettant de travailler.

En savoir plus sur la carte "Compétence et talents", les critères et comment postuler.



THE "COMPETENCES AND TALENTS" CARD

If you have a project, the three-year, renewable “Compétences et Talents” card allows you to exercise the professional activity of your choice in connection with your project.

You may be granted this card if you are likely to make a significant or lasting contribution, through your skills or talents, to France’s economic development or to its intellectual, scientific, cultural, humanitarian or athletic prestige, and directly or indirectly, to that of your own country.

If you reside abroad, you may apply at the Embassy of France or at your nearest French Consulate (click here for a list of French Consulates in the United States). The decision to issue this card is up to the diplomatic or consular authorities.

Your family members (spouse and underage children) will be issued a “Vie Privée et Familiale” card. This card allows your spouse to legally work in France.

More about the "COMPETENCES AND TALENTS" CARD

How to apply to the COMPETENCE AND TALENTS" CARD


LE GUICHET DE L'ADMINISTRATION ELECTRONIQUE (GAEL) : un moyen moderne d’améliorer la qualité du service offert aux Français établis hors de France.

Depuis le 1er Août 2007, le ministère des affaires étrangères et européennes met à la diposition des Français inscrits au registre des Français établis hors de France un guichet d’administration électronique (GAEL). Ce portail permet d'accéder à ses données personnelles figurant dans le registre et de :
  • modifier les numéros de téléphone fixe, les numéros de téléphone cellulaire, les numéros de télécopie, les adresses électroniques, l'adresse postale,  la situation professionnelle et la liste des personnes à prévenir en cas d’urgence ,
  • se remémorer sa situation électorale telle qu’elle résulte de la liste électorale consulaire en vigueur,
  • demander à modifier sa situation électorale,
  • demander son inscription sur la liste électorale consulaire de l’année suivante,
  • modifier le choix d’exercice de son droit de vote pour l’élection de l’assemblée des Français de l’étranger (vote personnel ou par correspondance) ou pour l’élection du président de la république et le referendum,
  • éditer une attestation d’inscription au registre des Français établis hors de France et de résidence.
L'adresse du portail GAEL est https://pastel.diplomatie.gouv.fr/PASTEL/ . Pour y accéder, vous devrez vous munir de votre numéro d’identification consulaire (NUMIC) et de votre mot de passe.


Pour plus d'informations sur vos droits et démarches, visitez Service-public.fr le portail de l'administration française..