|
|||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Education/Science - May 2007
CULTURAL AGENDA/EVENTS ATTENTION! •Visas pour la France : nouvelle procédure. A compter du 1er octobre 2006, tous les demandeurs de visas, à l’exception du personnel navigant, doivent comparaître en personne au Consulat général de France. (Informations complètes).•Visas for France : new procedure. Effective October 1st, 2006, all applicants, except airline crew members, have to appear in person at the Consulate General of France in Chicago. (Complete Information). CampusFranceWith more than 265,000 foreign students, France is the world’s third-leading host country for higher education, behind the United States and Great Britain. In the past few years it has seen strong growth in the number of students it has welcomed, following a concerted government effort to make French higher education more competitive on the world market. Unwilling to rest on its laurels, France has now just launched CampusFrance, which will centralize all the resources available to foreigners wishing to study in France, and help them fulfill their academic project from A to Z.Grants and Scholarships To Go To France A non-exhaustive list of hundreds of scholarships, fellowships, aid, financing, co-financing, prizes, etc. for American students, researchers, professors, artists, etc. Info on grants and scholarships.May 31-June 2, 2007: Fifth International Conference on Language Teacher Education Designed for practitioners and researchers involved in the preparation and ongoing professional development of language teachers, this conference will address the education of teachers of all languages, at all instructional and institutional levels, and in all the many national and international contexts in which this takes place including: English as a Second or Foreign Language (ESL/EFL) instruction; foreign/modern/world language teaching; bilingual education; immersion education; indigenous and minority language education; and the teaching of less commonly taught languages. Radisson University Hotel, Minneapolis, Minnesota, USA. Click (here) for more information. NOUVEAU SITES RESSOURCES Lancement d’une nouvelle lettre d’information électronique consacré à la promotion du Français dans le monde. Intitulée Francofil, cette lettre présente un aperçu de l’actualité de la langue française sur tous les continents.Elle se donne cinq objectifs : - présenter des projets centrés sur la jeunesse et les francophones de demain; - informer sur les différents partenariats existants pour le développement de la francophonie; - faire connaître les projets mobilisateurs pour la diffusion du français dans le monde associatif et les systèmes éducatifs; - rendre compte des initiatives destinées à promouvoir le plurilinguisme, notamment en Europe; - Promouvoir les outils innovants pouvant favoriser l’enseignement du français grâce aux nouvelles technologies. Cette lettre s’adresse aux responsables de politiques éducatives et linguistiques nationales et multilatérales, aux enseignants, aux associations de professeurs de français....Nouveau: Site du Service de la Promotion du Français et des Etablissements Scolaires en Amérique du Nord : www.chenes.orgNew "Studies in France" internet portal The French Minister of National Education has opened a new student portal on the internet. This site brings together close to 22,000 subjects organized by discipline, interest, international programs and by search engine. http://www.etudiant.gouv.fr/"Le Portail Etudiant" Le Ministère de l’éducation nationale propose un nouveau portail étudiant sur internet. Il recense près de 22.000 formations accessibles notamment par discipline, par centre d’intérêt, par programmes internationaux ou encore par moteur de recherche. http://www.etudiant.gouv.fr/Franc-parler.org Le CNOUS et le réseau des CROUS proposent pour la troisième année consécutive une offre intitulée : séjours culturels d’été destinée a faciliter l’accueil d’étudiants étrangers.French Educational Aid Resource List A non-exhaustive list of scholarships, fellowships, aid, financing, co-financing, prizes, etc. for American students, researchers, professors, artists, etc. Click (Here). LANGUAGES CENTERS IN FRANCE, INTERNSHIPS, PROGRAMS IN FRANCE, TEST DE CONNAISSANCE DU FRANCAIS AND MORE... Le répertoire des centres de formation en France
Artes presents formations for performing artists in France. For a complete list of training programs plese visit: http://www.artes-formations.fr/fr/index.php
Teachers and Professors of French can order through the French Cultural Services in Chicago Documentaries on DVD or Videos from the Cinemathèque of the French Ministry of Foreign Affaires. The teacher needs to visit the Online Cinemathèque Catalogues and send the French Cultural Services in Chicago their wish list.: (ATTENTION : the mailing cost from Chicago is at the expense of the teacher.) Please click on Cinemathèque Catalogue for complete listing: Cinemathèque Catalogue.For more information or to send your wish list please contact: culture@consulfrance-chicago.org.Alliance-us.org the new website of the Delegation of the Alliance Française de Paris in the United States Alliance-us.org is the new website of the Delegation of the Alliance Française de Paris in the United States. It provides news and information in English and French about cultural events sponsored by the Delegation, pedagogical contents on learning and teaching FSL, a directory of US Alliance chapters, and more. Alliance-us.org also proposes an e-newsletter (L’Af en bref) and an extranet open to all Alliance Française and French cultural services staff members. (user name and password requests : dgp@alliance-us.org.EDUCATIONLe ministère des Affaires étrangers propose sur son site Internet un "Espace étudiant". Accessible de la page d’accueil, cet espace offre des informations reparties selon 4 rubriques : Etudier en France - Apprendre le français - Etudier à l’étranger - Scolariser ses enfants à l’étranger.Reconnaissance des diplômes étrangers en France L’ ENIC-NARIC informe sur la reconnaissance des diplômes étrangers en France et délivre les attestations des niveaux d’études qui permettent de faire reconnaître le niveau de diplôme obtenu dans le pays de délivrance aux usagers. Les informations sur ce centre d’information peuvent être consultées sur le site www.enic-naric.net Les dossiers des personnes résidants à l’étranger doivent être adressés à :ENIC-NARIC France - CIEP 1 rue Descartes - 75231 Paris Cedex 05 - France Pour plus d’information, veuillez consulter le site du CIEPNow on the site of the French Foreign Affairs Ministry: Studying in France - A new section ... answer your questions about studying in France the French Foreign Affairs Minsitry - Come study in France - How can you receive a scholarship from the French government ? - International academic cooperation Complete information.Ecole Nationale d’Administration Beginning with the 2005-2006 term, The E.N.A. has launched a new Masters of European Governance and Administration (MEGA) degree program. All information about this program can be found on the E.N.A. website.For more information and application forms, please contact: Ecole Nationale d’Administration 2 avenue de l’Observatoire F- 75272 Paris Cedex 06 Tel: +33 (0)1 44 41 85 00 Fax: +33 (0)1 44 41 85 89 www.ena.fr CENTRES DE RESSOURCES AUX U.S / FRENCH RESOURCE CENTER IN THE U.S.
APPRENDRE EN S’AMUSANT/LEARN AND PLAY
La Revue des revues de l’adpf (Association pour la diffusion de la pensée française du Ministère des Affaires étrangères), propose tous les deux mois une sélection de cinq articles issus de grandes revues françaises généralistes et spécialisées.Ces articles dans les domaines des sciences humaines, sociales et exactes, de la géopolitique, des questions européennes et internationales, de la littérature et de la philosophie rendent compte de la diversité des champs de la pensée française contemporaine et enrichissent le débat d’idées. Pour chaque sélection, les articles sont disponibles en français, et traduits en anglais, arabe, chinois, espagnol et russe. Pour toute information complémentaire : revue@adpf.asso.frPrix de l’Académie des sciences «La main à la pâte» Depuis 1997, les prix de « La main à a pâte » sont attribués chaque année par l’Académie des sciences. Ils distinguent les écoles ou les classes de l’enseignement primaire public et privé sous contrat qui ont mis en œuvre des activités scientifiques expérimentales particulièrement révélatrices de l’esprit d’investigation préconisée par les programmes. La récompense offerte aux école est à la fois honorifique, financière et matérielle. IN THE MIDWEST Chicago (IL) Test de connaissance de français The TCF (Test de connaissance de français) is a new test which has been designed to evaluate candidates’ skills in French as a foreign language. It is open to candidates of all ages and nationalities and does not require any specific training. The French Cultural Services in Chicago will offer the following session for the test TCF (Test de Connaissance du Français): — May 26, 2007 at 7 pm For registration, and cost, please click on: registration form.Oregon (IL) French Immersion Summer Camp French at Camp aims at introducing or improving French language and culture to 7 to 12 year old children (2nd to 7th grade) in a friendly and highly structured manner. French at Camp combines the rigor of the curriculum with the quality of hands on activities throughout the day in the Overnight Camp. Instruction is provided by highly experienced native French speakers. This Immersion Program takes place in the beautiful Laredo Taft NIU Campus, south of Rockford in Oregon (2 hours west of Chicago) for a selection of two weeks (June 24th to 30st or/and July 1st to 7 th). More information: http://frenchatcamp.org Contact: summercamp@frenchatcamp.orgFrench at Camp vise à initier à la langue Française ou à son renforcement chez des enfants de sept à douze ans dans un environnement structuré et amical. French at Camp fait bénéficier aux enfants d’un curriculum rigoureux au sein d’activités et de projets variés qui fédère des échanges riches entre les participants de niveaux et de pratiques de la langue différents. Le camp a lieu au Laredo Taft NIU Campus situé près du village d’Oregon, à deux heures à l’Ouest de Chicago. Une sélection de deux semaines est offerte: du 24 au 30 Juin et/ou du 1er au 7 Juillet. Pour plus d’informations: http://frenchatcamp.org Contact: summercamp@frenchatcamp.org. LECTURES Chicago (IL) For a listing of free lectures by visiting French scholars, please visit the following sites: Northwestern University Information on conferences at Northwestern University: http://www.fig.northwestern.edu/ France Chicago Center (University of Chicago) For a calendar of lectures that are free and open to the public, please visit http://fcc.uchicago.edu/events/index.html NOUVELLES SCIENTIFIQUES / SCIENTIFIC NEWS April 12-15: Hervé This at IACP 2007 Chicago Conference Hervé This is a French physical chemist who works at the Institut National de la Recherche Agronomique (INRA). His main area of interest is molecular gastronomy, or how our knowledge of chemistry, and science in general, can be used as a tool to enhance culinary experiences, rather than the purely empirical knowledge which more often than not dictates the rules in the kitchen. More information, click (here).La Campagne 2007 des Bourses Chateaubriand Sciences est ouverte Le programme de bourses Chateaubriand est proposé par la Mission Scientifique et Technologique (MS&T) de l’Ambassade de France aux Etats-Unis. Il permet chaque année à des laboratoires français, publics ou privés, d’accueillir pour une durée allant de 6 à 10 mois un chercheur américain - doctorant ou post-doctorant. L’objectif de ce programme est de permettre au laboratoire d’accueil en France: - de bénéficier du concours d’un étudiant/chercheur américain, issu d’une des meilleures universités américaines et intéressé par une expérience en France. - d’initier ou de concrétiser des coopérations scientifiques avec des universités ou des laboratoires publics américains. Il faut noter qu’à partir de cette année, le comité de sélection favorisera les projets de recherche qui s’inscrivent dans le cadre d’une collaboration franco-américaine soutenue par la MS&T. Les indemnités (environ 1680 euros/mois pour un doctorant, environ 2026 euros/mois pour un post-doctorant), le voyage ainsi que la couverture sociale sont intégralement pris en charge par la Mission Scientifique et Technologique de l’Ambassade de France aux Etats-Unis. Information et candidature : http://www.france-science.org/chateaubriand_2005/Portail des scientifiques Français à l’étrangerCe site web à destination des scientifiques (chercheurs, post-doctorants et doctorants), ingénieurs, managers ou entrepreneurs, ou tout simplement des personnes intéressées par les sciences à pour vocation de diffuser l’actualité scientifique et technologique de France et donner accès à des offres d’emploi et à l’information nécessaire à la préparation d’un éventuel retour en France ou en Europe. http://www.science-odyssee.orgThe French gate is open to scientists in North America Put into effect by the Minister of Foreign Affairs (Science and Technology Office of the French Embassy in the USA) in partnership with the Minister of Research, the Forum USA, the CNRS, the INSERM, the GENOPOLE, the Bernard Gregory Association, and France Biotech, the French gate for scientists in North America is now open. If you are a French scientist, engineer, manager or entrepreneur in North America, and you are interested in staying updated on science and technology news in France and Europe, if you would like access to job announcements, or have access to the necessary information for your eventual return to France, this site is definitely for you!You can register and benefit from the personalized services by just putting your résumé in the data base consulted by all of our business partners. You can also subscribe to numerous news letters in the areas that interest you. Consultez le site sur : www.science-odyssee.orgBrèves Sur le site de la mission scientifique, sont disponibles des rapports d’études que l’on peut consulter sur : http://www.france-science.org/home/page.asp?target=nfo-notUn document a été mis en ligne sur le fonctionnement des universités américaines, et en particulier dans le domaine de la recherche. Vous pouvez le consulter en cliquant sur le lien : http://www.france-science.org/photos/RechU.pdfNews Research reports by the scientific mission will be posted online at : http://www.france-science.org/home/page.asp?target=nfo-not&LNG=fr&RTP=E%20A report posted online which examined the functioning of American universities and particularly, those universities which are highly focused on research. You may read the report by clicking in the link: http://www.france-science.org/photos/RechU.pdfETUDIANTS SCIENTIFIQUES ETRANGERS AUX ETATS-UNIS Visa Mantis : de nouvelles mesures Le 11 février 2005, le Département d’Etat américain a annoncé; de nouvelles mesures portant sur l’obtention et la prolongation de validité; des visas Mantis. Pour en savoir plus consutez les sites suivants : - Voir le site du Département d’État américain - Voir le rapport de l’U.S. General Accounting Office - Voir le site de la Mission pour la Science et la TechnologieLe volontariat scientifique chercheur Mis en place par le gouvernement français, le VOLONTARIAT INTERNATIONAL permet aux jeunes filles et garçons, de moins de 29 ans, français ou ressortissants de l’espace économique européen d’effectuer un travail de recherche à l’étranger, sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères français et des services de l’ambassade de France.Candidats concernés : Les étudiants en stage de fin d’études, DEA, thèse, PHD... et les jeunes diplômés. Ils s’inscrivent sur le site du Centre d’Information sur le Volontariat International "CIVI" (www.civiweb.com) avant leur 28ème anniversaire et peuvent ainsi répondre aux offres proposées par votre université et publiées par le ministère des Affaires étrangères français.Aujourd’hui plus de 4 000 candidats se déclarent intéressés par une mission de recherche en laboratoire. Structure d’accueil : La structure d’accueil est obligatoirement un laboratoire d’université, un centre de recherche, une association ou un institut public. Les établissements privés sont exclus de cette procédure. Durée de la mission : La durée est modulable, elle va de 6 à 24 mois, renouvelable 1 fois dans la limite des 24 mois. Pour en savoir plusInternational Volunteer Scientists Established by the French government, the International Volunteer Corps enables young men and women to conduct research work abroad under the auspices of the French Ministry of Foreign Affairs and the French Embassy. Volunteers must be under 29 years of age, either French or other nationality within the European Economic area (EEA).Elligible applicants: Candidates must have been awarded a Master’s Degree or Ph.D. or be in their final year before graduation. They should sign up at www.civiweb.com, the website of the Centre d’Information sur le Volontariat International - CIVI (International Volunteer Corps Information Center) before their 28th birthday to be eligible for openings in US institutions which are posted by the French Ministry of Foreign Affairs. Today, more than 4,000 applicants have shown interest in conducting laboratory research.Host Institution : The host institution must be a university laboratory, research center, or a public institute. Private institutions are not eligible. Duration of the mission : The duration is flexible, ranging from six months to two years, renewable once with a two-year limit. For more informationPortail Franco-Américain de l’innovation La mission pour la science et la technologie de Boston vient de créer un portail franco-américain s’adressant a la fois aux entreprises françaises désireuses d’obtenir des information sur l’innovation aux Etats-Unis, mais aussi aux entreprises américaines cherchant des renseignements sur l’innovation en France. Ce site recouvre des informations sur les acteurs de l’innovation, les textes réglementaires, les programmes fédéraux , la propriété intellectuelle et la création d’entreprises innovantes. France Contact: Site for foreign scientists The site "France Contact" offers to foreign scientists about to come to France, currently in a French laboratory or who have just finished their stay in France free services and personalized information (useful tips to prepare a stay, look for a lab, a grant...) For more information visit France Contact’s web site.The Science and Technology Office in Chicago Pour plus d’informations sur les activités scientifiques contactez le Service pour la Science et la Technologie de Chicago au (312) 327-5238. (Le Service pour la Science et la Technologie à Chicago couvre 13 Etats du Midwest: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota, Ohio, South Dakota et Wisconsin).For more information contact the Science and Technology Office in Chicago at (312) 327-5238 or by e-mail at sciences@consulfrance-chicago.orgHome
|
||||||||||||||||||||||||